La dona d'Abraham: història bíblica, etimologia del nom Sarah, biografia, família i destí diví

2024 Autora: Miguel Ramacey | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 06:15

La Bíblia explica als seus lectors moltes històries interessants i emocionants. Ens trobem amb personatges interessants que fan gestes, de vegades es troben en circumstàncies fantàstiques o difícils, però amb l'ajuda de Déu, es mantenen il·lesos.

La història d'Abraham, el progenitor de la raça jueva, i la seva dona és una història de profunda confiança en el Totpoderós. La vida d'aquests antics pobles estava plena de proves, dificultats, passions, errors, però sempre van seguir Déu, fins i tot quan era difícil i no creien que el Senyor compliria les seves promeses.

Un dels personatges femenins més cridaners de l'Antic Testament va ser l'esposa de l'avantpassat del poble jueu. Com es deia l'esposa d'Abraham, la història de la seva vida, comportament, caràcter, propòsit i destí es mostrarà en aquest article.

Com va començar tot

La Bíblia diu que Abram vivia amb el seu pare i els seus germans a la ciutat sumèria d'Ur, situada a la vora del riu Eufrates. Ur era famós pels seus ports, en els quals hi havia molts vaixells. Aquesta gran ciutat es va enriquir ràpidament en comerç amb altres terres, inclosa Canaan. El pare d'Abram, Terah, va decidir marxar d'Ur i anar pel camí difícil cap a Canaan. Quan van arribar a un lloc anomenat Haran, el pare va morir, i Abram va ser el cap del clan.

En aquest moment, Déu es va aparèixer a Abram i li va dir que havia d'abandonar la casa d'Haran i seguir les terres que el Senyor li mostrarà. Aquesta elecció va ser difícil per a Abraham. Estimava la vida a la ciutat, però no volia fugir de Déu, escoltava la veu del Creador i confiava en Ell. El Senyor va dir que Abram es convertiria en els avantpassats d'una nació sencera si ell obeïa. Déu va canviar el seu nom per Abraham, que significa "pare de molts". Al capítol 12 del llibre del Gènesi llegim les següents línies:

I el Senyor va dir a Abram: Ves del teu país, de la teva parentela i de la casa del teu pare, a la terra que et mostraré; i faré de tu una gran nació, i et beneiré, i magnificaré el teu nom, i seràs una benedicció.

A Harran, Abraham va deixar la granja al seu germà, Nahor, i va escollir el camí d'un pastor beduí. Amb Abraham, el seu nebot Lot i la seva esposa fidel van deixar les terres riques. El nom de la dona d'Abraham és Sara.

El significat del nom i l'aparença de Sarah

Detenem-nos en la imatge de la dona d'Abraham. L'esposa d'Abraham en la tradició bíblica es deia Sara. Traduït del nom hebreu Sarah significa "princesa", "amant de molts". En néixer, Sarah tenia un nom diferent: Sarah o Sarai, que significava "noble". Però Déu, quan va afegir la segona lletra a a Abram, va fer el mateix amb Sara, només va afegir la segona r al nom. Això va significar que Sarah seria la mare d'una gran nació.

Sara es va convertir en la dona d'Abraham a Ur dels Caldeus, on es van criar i van viure fins que van decidir anar a la terra de Canaan. Era la germanastra del seu marit. L'esposa d'Abraham, Sara, va acompanyar el seu marit en tots els seus viatges i era uns 10 anys més jove que ell. Sarah és considerada la fundadora del poble jueu. Però en el moment en què va marxar d'Ur, la nacionalitat de la dona d'Abraham encara no era jueva. Els jueus van començar a cridar els seus descendents. Amb un major grau de probabilitat, podem concloure que Sara era caldea, ja que va créixer a Mesopotàmia, a la riba dreta del riu Eufrates, on vivien els caldeus en aquells temps.

És evident per les Escriptures que Sara era una dona molt bella. No hi ha cap vers a la Bíblia que lloi la bellesa de Sara, però, si prenem el context narratiu, podem concloure que la dona d'Abraham era bella.

Mirant endavant, diguem que la seva xicota era tan bella que Abraham, tement per la seva vida, va intentar fer passar Sara com la seva pròpia germana quan vivien a la cort del faraó egipci i del rei de Gerara - Abimelec.. Abraham tenia alguna cosa a témer. Llavors hi havia molts casos en què els governants, sense dubtar-ho, podien matar una persona i portar-li una bella esposa. L'esposa d'Abraham va seguir les ordres del seu marit i el va obeir en tot.

Personatge de Sarah

La dona d'Abraham, Sarah, no era un titella obedient a les mans del seu marit.

Sí, va obeir a Abraham, però tenia un caràcter nociu, i de vegades tossut, gràcies al qual va poder insistir en la seva decisió. En Gènesi 21, vers 12, Déu parla personalmentAbraham per obeir la veu de la seva dona:

el que et digui la Sarah, escolta la seva veu.

Abraham demanava regularment consell o consell a la seva dona, i també considerava important que obtingués l'aprovació de Sarah per prendre aquesta o aquella decisió.

Tal com es descriu a la Bíblia, Sara, la dona d'Abraham, va assenyalar què havia de fer el seu marit, i ell va complir les seves peticions. Un exemple és la relació entre Sarah i Agar. Sara va demanar a Abraham que expulsés la donzella que li va donar un fill. Abraham no volia expulsar Agar, però Sara va mostrar duresa de caràcter i es va veure obligat a obeir la seva dona. Abraham va enviar una criada i un fill a l'exili, tot i que ho va fer en contra de la seva voluntat.

Sarah a Egipte

Quan Abraham va sortir de casa seva a Haran i va vagar per la terra de Canaan, hi va haver una gran fam en aquestes parts, no hi havia menjar. Així que se'n va anar a Egipte per mantenir la seva família i els seus servents.

Quan Abraham va acabar a Egipte, va donar Sara al palau del faraó. Sorgeix una pregunta lògica. Per què Abraham va donar la seva dona al faraó? La resposta es troba en el personatge d'Abraham. Tenia por que el matessin. Fins i tot a Canaan, pels viatgers que es trobaven en el seu camí, va saber que els faraons egipcis, si veuen una bella esposa amb el seu marit, ho faran tot perquè la dona esdevingui un adorn de la seva cort. Molts homes van patir el desig dels governants de posseir les seves dones i van ser assassinats. Per aquest motiu, Abraham va donar la seva dona al faraó per mantenir-se amb vida.

Al capítol 12 del llibre del Gènesi, llegim que, de camí a Egipte, Abraham va demanar a Sara que no digués a ningú quecònjuges. El va convèncer perquè digués que ella és la seva germana, llavors el deixarà viu i el faraó potser li farà regals:

i quan els egipcis et vegin, diran: aquesta és la seva dona; i em mataran i et deixaran viure; digues-me que ets la meva germana, perquè em sigui bé per tu i perquè la meva ànima visqui per tu.

La Sarah va obeir al seu marit, com havia fet abans. Es va adonar que aquest moviment podria conduir a l'enriquiment i la prosperitat familiar. Abraham era un home intel·ligent, abans que la seva astúcia els aportés només beneficis.

Així va passar. A Egipte, als nobles del faraó els agradava la bellesa de Sara, la van portar a servir al palau i el "germà" Abraham va rebre bestiar petit i gran, esclaus i esclaus.

Però Déu no volia que Abraham visqués en l'engany i no va complir el seu destí. El Senyor va colpejar el faraó i la seva família amb una mal altia terrible, i aleshores es va revelar l'engany per part d'Abraham.

Un dia, el faraó va cridar Sara i Abraham. Va preguntar per què l'enganyaven, perquè aviat el faraó va pensar en casar-se amb la Sara i prendre-la per dona. El governant d'Egipte estava molt molest, però va ser misericordiós i va expulsar els enganyadors del palau, i els seus servents els van escortar fins a la frontera amb Canaan.

Sarah i Agar

Després d'Egipte, Abraham va tornar a Canaan amb la seva família, el seu bestiar i els seus esclaus. Entre Betel i Ai, a la pedra de sacrifici que va fer fa temps, Abraham va donar gràcies a Déu per haver-lo guardat en el camí i evitar-lo de la ira del faraó. En aquest punt, Abraham es va separar del seu nebot Lot, del qual va decidir separar-seoncles i viuen de manera independent.

Abraham es va establir a Hebron, prop del bosc d'alzines de Mamre. La promesa de Déu que Sara donaria a llum un fill del qual sortiria la descendència d'Abraham encara no es va complir. El Senyor va confirmar repetidament el seu pacte amb Abraham que els donaria un fill. Va passar el temps, la Sarah es va fer gran i no va néixer cap hereu. Llavors Sarah va decidir prendre les seves pròpies mans i va pensar que si no estava destinada a donar a llum un fill, que la minyona els doni descendència amb Abraham.

La Sara va portar una criada al seu marit, que ella va portar amb ella des d'Egipte. La criada es deia Agar. Va dir a Abraham que passés la nit amb ella perquè Agar pogués concebre un fill. Curiosament, Abraham va obeir Sara. A Gènesi 16:2 llegim:

Mira, el Senyor ha tancat el meu ventre perquè no parés; entra a la meva minyona: potser tindré fills d'ella. Abram va escoltar les paraules de Sarah.

Sarah va suposar que quan Agar parís un fill, podria endur-se el nen amb ella perquè el seu marit pogués tenir un hereu tant esperat al qual pogués deixar tots els seus béns.

Abraham va seguir el consell de la seva dona sense cap dubte i va anar a la tenda de la minyona per concebre un fill. Van passar una nit agradable, després de la qual Agar es va adonar que portava un nen.

Quan la Hagar va saber que estava embarassada, va odiar la seva amant, la Sarah. Del context bíblic es dedueix que Sara va córrer cap al seu marit i va començar a renyar-lo, a expressar-li les seves pretensions, a declarar Abraham culpable de la seva posició: què és, et deixo passar la nit amb la meva criada, i ella em menysprea. Per descomptat, un acte femení molt estrany: ella mateixa es va convertir en l'organitzadora, va permetre que el seu marit fes trampes amb una minyona i després busca el culpable al costat. Al vers 6 del capítol 16 llegim la resposta d'Abraham:

aquí, la teva minyona està a les teves mans; fes amb ella el que vulguis.

Abraham es va rentar les mans i va deixar el destí d'Agar a la seva dona, perquè és la seva serventa, que Sara s'ocupi d'ella mateixa. I Sara va començar a oprimir, insultar i humiliar Agar. Molt probablement, la minyona va ser portada a tal estat que ja no va poder suportar els insults de la mestressa, i va abandonar el bosc d'alzines de Mamre i va fugir.

Quan Agar era al desert, se li va aparèixer un àngel de Déu. Li va dir que tornés amb Abraham i Sara i es fes obedient a la seva mestressa. Un àngel va enviar un missatge a Agar de Déu que d'ella sortiria una gran nació (Gènesi 16:10):

multiplicant Multiplicaré la teva descendència, de manera que no serà possible comptar-les entre la multitud.

Agar va tornar a Sara i va donar a llum un fill, a qui va anomenar Ismael. Es considera l'avantpassat de les tribus àrabs.

La Sarah en aquest episodi és una dona malhumorada i reivindicativa amb una naturalesa humana pecadora. Sarah és una persona normal. No veu els seus errors, però intenta culpar els altres de les desgràcies que es produeixen a la seva vida.

Convidats d'Abraham

Quan Abraham estava assegut a l'entrada de la tenda, com un autèntic beduí, va notar que tres persones s'hi acostaven. Abraham va córrer cap a aquesta gent i es va inclinar, d'alguna manera sabia que un dels convidats era el Senyor. Es va alegrar que Déu hagués vingut a visitar-lo. El propietari de la casa va començar a renyaralimentar els convidats. Les dones eren les encarregades de la llar. Abraham va córrer cap a Sara i li va demanar que enfornés pastissos sense llevat per als estimats convidats, i li va demanar al criat que agafés el millor vedell i el cuins.

Els convidats van dir a Abraham que Déu li donaria descendència, que compliria el seu pacte, que es compliria el que va prometre. La Sarah va sentir el seu marit parlant amb els convidats i va riure. Li feia gràcia que encara pogués tenir un nadó. La Sarah va entendre que era gran i, normalment, totes les funcions reproductives del cos ja estan inactives a aquesta edat.

El Senyor no va entendre el riure de la Sara. La resposta es descriu a la Bíblia: la dona d'Abraham, Sara, va compartir el seu dubte que era impossible donar a llum un fill a la vellesa. A la qual cosa el Senyor va dir a Abraham que el nen naixeria l'any vinent.

Quan la Sara, la dona d'Abraham, va sentir el que deia un dels convidats, va mentir per no riure. Però res no es pot amagar del Senyor, Ell coneix el cor de cada persona. Sarah tenia por de dubtar de les paraules de Déu i, per tant, va dir una mentida.

Abraham, Sara i Abimelec

Abraham va vagar per la terra de Canaan i en el seu camí es va aturar a la ciutat de Guerar, el rei de la qual era Abimèlec.

El mateix escenari va passar a Abraham a Gerar que a Egipte. Abraham no aprèn dels errors, o viceversa, es va adonar que fer passar la seva dona per germana pot ser beneficiós.

Quan van veure a Gerar que la dona d'Abraham era una dona molt bella, ho van explicar al rei, i ell, al seu torn, va ordenar que la portés al palau amb el seu home. Abraham, que es va presentar davant d'Abimèlec, va enganyar el rei i va dir que aquesta no era la seva dona, sinó la seva germana. Sarah va romandre en silenci i va obeir al seu marit en tot.

El Senyor va venir a Abimèlec en somni a la nit. Va advertir a Abimèlec que no toqués Sara i al matí la va tornar al seu marit. Déu va advertir al rei que si feia el contrari, el mataria a ell i a tota la família d'Abimèlec.

A l'alba, el rei va cridar Abraham i la seva dona. Abimèlec es va indignar per què Abraham li va fer això, li va preguntar què el va impulsar a fer aquest acte. Abraham es va presentar davant del rei i ho va confessar tot sincerament. Va dir que tenia por que per la bella Sarah pogués ser assassinat. Abraham va explicar a Abimèlec que ell i la seva dona estaven d'acord que allà on vinguessin, Sara hauria de dir que Abraham era el seu germà. L'avantpassat del poble jueu va mentir en part. Sarah era la seva dona, però eren germà i germana de pare, però les seves mares eren diferents.

Abimelec va tornar la seva dona a Abraham, li va donar diners (sicles de plata), bestiar i esclaus. Sara, rei de Guerar, va dir que ara estava justificada davant el poble i neta.

Compliment de l'aliança

Com Déu va prometre, l'any següent Sara va donar a llum un fill, i li van posar el nom d'Isaac. El naixement no va ser fàcil, la Sarah era gran.

Després del part, la Sarah va mirar el nadó i va murmurar que la gent riuria quan sabien que la dona gran no només va donar a llum un nen, sinó que també va poder donar el pit. Al capítol 21 del llibre del Gènesi llegim:

I la Sarah va dir: El riure em va ferDéu; qui escolti parlar de mi riurà. I ella va dir: Qui diria a Abraham: Sara donarà el pit als seus fills? perquè en la seva vellesa vaig donar a llum un fill. El nen ha crescut i s'ha deslletat; i Abraham va fer una gran festa el dia que Isaac va ser deslletat.

Abraham es va alegrar perquè havia nascut un hereu promès per Déu, un nen del qual sortirà una gran nació. En aquesta ocasió, quan la Sarah va deixar de donar el pit, va fer un ric banquet.

Adéu Hagar

La Sara va començar a notar que Ismael, el fill d'Agar d'Abraham, li encantava burlar-se del jove Isaac, burlar-se d'ell i riure's. A Sarah no li va agradar aquest comportament d'Ismael. Va venir a trobar Abraham i li va declarar severament que el seu marit havia de fer fora l'esclau i el seu fill.

La Sarah era astuta. Va aprofitar el moment per desfer-se de l'odiada serventa, el primogènit d'Abraham Ismael, perquè el seu fill rebé tots els béns que obtindria del seu pare.

Abraham va obeir a la seva dona. Es va recordar de les paraules del Senyor perquè escoltés la veu de Sara.

De bon matí, Abraham va recollir pa i aigua, ho va donar tot a la minyona i la va enviar a ella i a Ismael fora de la seva tenda. A Abraham va ser difícil separar-se del seu primogènit, a qui estimava, però no volia anar en contra de la voluntat de la seva dona i de Déu.

Hagar i el seu fill van vagar pel desert i es van perdre. Quan es va acabar l'aigua i el menjar, Ismael estava a punt de morir. Agar, desesperada, va posar el seu fill sota un arbre, i ella mateixa se'n va anar per no veure la mort del seu estimat fill. Agar es va asseure sobre una roca i va plorar. Però Déu no va deixar l'egipci. Va venir un àngeli va assenyalar la font de l'aigua. Els feliços Agar i Ismael van córrer i van beure del pou. Es van instal·lar prop d'una font d'aigua. Quan Ismael va créixer, Agar li va trobar una esposa egípcia, amb qui va tenir 12 fills.

Mort i enterrament de Sarah

Hi ha una hipòtesi que diu que Sara va morir abans d'Abraham, perquè el cor de la mare no va poder suportar-ho quan va saber que el seu marit gairebé sacrificava el seu fill. Abraham va passar la prova de Déu, la seva fe era forta, però Sara no va poder sobreviure a un acte així del seu marit, era vella i el seu cor va començar a fer mal. Però aquesta és només l'opinió d'alguns estudiosos de la Bíblia.

Gènesi 23 ens explica com va morir Sarah i on va ser enterrada.

La Sarah va morir als 127 anys a Kiriath Arba, aquesta zona ara s'anomena Hebron. Abraham va plorar durant molt de temps que la seva estimada dona havia marxat, i quan va arribar el moment d'enterrar Sara, va resultar que la terra per a la seva sepultura no es podia trobar enlloc.

Abraham va anar a trobar els fills d'Het i els va demanar un lloc on enterrar la seva dona. Van donar una resposta positiva, dient que Abraham podia triar el millor lloc de sepultura per a Sara. Abraham volia enterrar la seva dona a la cova de Macpelà, que pertanyia a Efron. Però Efron va vendre a Abraham no només la cova, sinó també el camp per 400 sicles. Sara va ser enterrada a Macpelà i Abraham es va acomiadar de la seva dona.

Abraham va tenir una segona dona després de Sara - Keturah, de qui va tenir altres fills. Però Abraham va donar les seves riqueses, bestiar i esclausIsaac.

Abraham va morir als 175 anys i va ser enterrat al costat de Sarah.

Ara sabem el nom de la dona d'Abraham, a la Bíblia queda clar quin tipus de caràcter tenia. Va viure una llarga vida, va complir el seu destí a la terra, donant a llum un hereu d'Abraham - Isaac. Sarah era una persona normal: una dona obedient, econòmica, malhumorada, reivindicativa, enveja, orgullosa, però forta i fidel a Déu i al seu marit.