Origen i significat del nom Judes

2024 Autora: Miguel Ramacey | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 06:15

El nom hebreu Judes s'associa principalment amb un sol personatge bíblic: Judes Iscariote. Tothom recorda com va trair el Mestre per trenta peces de plata. Per tant, aquest nom, en la ment de la majoria de la gent, està associat a un traïdor, un traïdor. De fet, aquest és un estereotip que (com qualsevol altre) s'hauria de desfer entenent el veritable significat del nom Judes.

Lloeu el Senyor

Així es tradueix el nom Judah de l'hebreu, on s'assembla a Yehuda. Per primera vegada s'esmenta al llibre del Gènesi, on també es dóna la interpretació d'aquest nom. Allà, Lia va concebre i va donar a llum un fill, dient: "Ara lloo el Senyor", que sonava com "oda". I per això li va anomenar Judes. Aquí estem parlant del primer portador del nom en qüestió, que era el quart fill del patriarca Jacob.

La Bíblia diu que la tribu de Judà era la més nombrosa de totes. D'ell prové el nom del poble jueu "jueus". I la seva religió, com sabeu, s'anomena judaisme.

En nom deJudah prové de molts cognoms. Es tracta, per exemple, de:

• Yudin;
• Yudanovs;
• Yudasov;
• Yudasinih;
• Yudovykh;
• Yudachev;
• Yudintsev;
• Yudashkins;
• Yudkins;
• Yudenichakh;
• Yudrins.

Per tant, l'origen hebreu del nom Judah no està de cap manera relacionat amb la traïció, com pensen algunes persones. La forma llatina d'aquest nom és Judas, pronunciat "Judas".

Nom de dona

També hi ha una forma femenina d'aquest nom, que s'assembla a Jehudith o Judith. A la Bíblia, s'esmenta abans que l'home. Així, el llibre del Gènesi diu que quan Esaú tenia quaranta anys, es va casar amb Jehudit, que era filla de Beer l'hitita. La versió femenina de "Judith" s'ha estès àmpliament en moltes llengües europees. En anglès sona com a Judy, en alemany és Edith, en polonès és Edita.

Connotació negativa

El significat erròniament negatiu del nom Judes està fermament arrelat a la tradició cristiana, donant lloc a un estereotip estable. Si us interessa el nom del diccionari, podeu veure que allà Judes significa "traïdor, traïdor", actuant sota l'aparença d'amabilitat. Això fa referència al nom d'un dels apòstols de Jesucrist que el va trair.

El nom Judes s'ha convertit en un jurament, que s'utilitza per anomenar traïdors, traïdors. Així diuen sobre el petó de Judes, l'arbre de Judes, el tremol. Hi ha una sèrie de dites d'aquest tipus:

• Quan passes la llum de Judes, encara et penges.
• És millor no néixer que viure al món com Judes.
• Creure en Judes no és un problema i pagaràs.

El nom Judes és present als Sants, però els nens no es diuen així. A la literatura russa, només es recorda Iudushka Golovlev dels "Lords of the Golovlev" de S altykov-Shchedrin. I sí, només era un sobrenom. Tenint en compte el significat del nom Judes, seria oportú parlar del més famós dels seus portadors.

Xifra ambigua

Malgrat l'actitud negativa cap a aquest personatge bíblic, la seva figura no és inequívoca. No es pot dir d'ell que estigués totalment desproveït de consciència. Després de tot, no va agafar els diners per gastar o invertir en algun negoci. Després de dubtar un cert temps, Judes va anar als grans sacerdots i els va tornar les monedes.

Més aviat, Judes Iscariote es pot anomenar una persona miserable. El monjo Nil el corrent de mirra, un ermità d'Athos que va viure al segle XVII, va escriure sobre ell d'aquesta manera: un traïdor i porta una creu pesada, com es veu en algunes suposicions.

El Senyor esperava que Judes canviés. Va mostrar la seva confiança en ell fent-lo tresorer de la comunitat dels apòstols. Fins i tot quan Jesús moria en agonia a la creu, va mirar en direcció a Judes amb l'esperança que no vindria, si es penedeixia. I en cas de penediment, el Senyor sens dubte l'hauria perdonat i l'hauria deixat entre els dotze apòstols per predicar. Evangeli. Però Judes no va tenir el coratge, es va suïcidar desesperat."

Evangeli de Judes

Al cristianisme hi ha un antic manuscrit apòcrif amb aquest nom. Està escrit en copte i forma part del papir Codex Chacos. Va ser trobat l'any 1978 a Egipte i es remunta al 220 - 340 aC. Això es va revelar mitjançant el mètode d'anàlisi de radiocarboni. La primera traducció moderna es va publicar el 2006

Aquí es mostren Jesucrist i Judes com a persones afins. Segons aquest manuscrit, Judes Iscariote no va ser en cap cas un traïdor, sinó que va trair Jesús als romans només a petició seva. Al contrari, Iscariote va ser l'estudiant més estimat i l'únic a qui es va revelar tota la veritat. Jesús va entendre el pla de Crist i va acceptar jugar-hi un paper poc envejable però important. Va renunciar a la fama i fins i tot a la vida.

A continuació de la consideració del significat del nom Judes, se li dirà a un altre deixeble de Jesucrist.

No iscariot

No molta gent recorda que hi havia un altre Judes entre els deixebles de Crist. Per separar-lo de Judes el traïdor, Joan en el seu Evangeli l'anomena "No Iscariote". L'Església celebra el 2 de juliol la memòria de l'apòstol Judes, germà del Senyor. És Judes Thaddeus, Judes Jacoblev o Levvey. Durant l'edat mitjana s'identificava sovint amb Judes, que era germà de Jesucrist, que s'esmenta a l'evangeli de Marc. Alguns dels estudiosos bíblics actuals creuen que aquestes són cares diferents.

En la tradició ortodoxa, identificar l'apòstol Judes amb Judes, germàel Senyor”, es diu que no va tenir la gosadia d’anomenar-se amb aquest sobrenom. Això va ser precedit pels esdeveniments següents. Els fills de Josep el Proposat, que van decidir repartir els seus béns entre els hereus, no el van donar suport. I només Judes volia compartir la seva part amb Jesús, per la qual cosa era anomenat germà del Senyor.

No obstant això, a l'inici del camí terrenal de Crist, Judes, com els seus germans, no creia en la seva essència divina. Més tard, va creure en el Messies, es va girar cap a ell de tot cor, sent escollit entre els deixebles més propers, dels quals eren dotze. Recordant el seu pecat, Judes Tadeu es va anomenar germà de Jaume.

Predicar l'Evangeli

Després que el Senyor va pujar al cel, l'apòstol Judes va començar a predicar l'Evangeli a diferents països. Primer a Judea, Idumea, Samaria, Galilea, i més tard a Síria, Aràbia, Mesopotàmia. Mentre era a Pèrsia, escriu una epístola conciliar. Malgrat la seva brevetat, conté moltes veritats profundes. Ensenya sobre conceptes cristians com:

• Santa Trinitat;
• Encarnació del Senyor Jesucrist;
• distingeix entre els àngels bons i dolents;
• futur Doomsday.

L'Apòstol fa una crida als creients a evitar la impuresa de la carn, a treballar amb diligència en la seva posició, a dirigir els equivocats al camí de la salvació, a protegir-se dels ensenyaments herètics. Diu que només amb la fe en Jesucrist no n'hi ha prou, encara cal fer bones accions, que són característiques dels ensenyaments dels cristians. Cap a l'any 80, a la ciutat armènia d'Arat, va morir el sant Apòstol Judemartiri. Va ser crucificat i traspassat amb fletxes.