Què significa la frase "Bismillahi Rahmani Rahim"? Per què els musulmans l'utilitzen tan sovint i quina és la seva traducció?
La frase beneïda de tots els musulmans és la pregària "Bismillahi Rahmani Rahim"
La transcripció correcta de la frase té aquest aspecte: Bismillahi-r-Rahmani-r-Rahim. Això és només una pronunciació, però no és capaç d'explicar tot el poder i la força invertida en el significat d'aquestes paraules. La traducció (significat) de la frase "Bismillahi Rahmani Rahim" està en nom d'Al·là, el Misericordiós i Misericordiós.
Què significa "En el nom d'Al·là"?
Tot musulmà devot hauria de començar qualsevol de les seves accions amb el nom del Totpoderós, realitzar totes les bones accions i actes de culte només pel bé del seu Creador i confiar només en ell en tots els assumptes.
En el cas que, abans d'iniciar qualsevol negoci, un musulmà pronunciï la frase "Bismillahi Rahmani Rahim", les seves accions no només reben la benedicció del Totpoderós, sinó que també estan encoratjades per altes recompenses, que seran valorades per el Dia del Judici com a moneda de canvi a canvi dels pecats, com a fugida de l'infern.
Si una persona fa coses bones no pel plaer del Totpoderós, sinó per aconseguir alguna cosa mundanaobjectius, per exemple, pel bé de la fama, l'enriquiment, l'augment de la seva reputació entre la gent o qualsevol altre interès propi, no es registren recompenses espirituals per a ell, només rep el que aspirava i el dia del judici no ho farà. poder confiar en les seves bones accions, ja que no s'encarregava del seu futur llunyà, sinó que només s'interessava pels béns mundans.
La frase "Bismillahi Rahmani Rahim" serveix com a confirmació verbal de les intencions sinceres de fer les coses pel bé d'Al·là. Tanmateix, si hi ha hipocresia i deshonestedat al cor d'una persona, aleshores aquestes accions no seran acceptades pel Totpoderós, per molt bones que siguin.
Què és Rahman?
Proper - Ar-Rahman, si elimineu la paraula del text. Aquest és un dels noms d'Al·là, que reflecteix la seva qualitat de misericòrdia amb tots els seus esclaus, ja siguin pecadors o justos. Qualsevol persona a la Terra, per equivocada que estigui, rep gràcies colossals, començant per un cos sa, una família meravellosa, un destí feliç, acabant amb la gràcia principal: l'oportunitat de penedir-se i rebre el perdó en qualsevol moment..
Què és Raheem?
Ar-Rahim és un altre nom i atribut d'Al·là Totpoderós. Significa la misericòrdia de Déu envers tots els seus esclaus devots i obedients el Dia del Judici. Quan tots els creients estiguin reunits davant d'Al·là i estiguin davant del seu just Judici, Ell mostrarà la seva qualitat de misericòrdia i perdonarà el que vulgui. Recordarà als seus servents totes les seves bones accions fins a les més petites bones accions, sobre les qualsells mateixos no es recordaven i els donaran la felicitat eterna al Paradís només per la seva Misericòrdia, un atribut d'Ar-Rahman.
És per això que cada musulmà s'esforça per rebre el perdó del Totpoderós i ser feliç el dia del Judici, i cadascun dels seus actes comença amb una frase beneïda: l'oració Bismillahi Rahmani Rahim, el text de la qual és conegut per qualsevol nen islàmic i és la paraula principal d'un musulmà creient. Aquesta és una fórmula per reconèixer la misericòrdia i el poder de Déu, les benediccions del qual es demanen abans de començar qualsevol negoci.
