Segons les estadístiques, la Bíblia és un dels llibres més publicats i més venuts del món. Combina molts monuments escrits de diferents regions i èpoques. Una de les seccions més importants de la Bíblia és l'Antic Testament. En la tradició del judaisme, s'anomena Tanakh. Parlarem de què és, quina és la composició i el contingut del Tanakh en aquest article.
Bíblia jueva
Se sap que hi ha dues Bíblies: cristiana i jueva. El primer, a més de l'Antic Testament, inclou un conjunt de textos, que s'anomena Nou Testament. Però la Bíblia hebrea es limita només a l'Antiga. Per descomptat, la mateixa definició de "vell", és a dir, obsolet, els jueus no la reconeixen i la consideren una mica ofensiva en relació a les seves Sagrades Escriptures. Els jueus es refereixen al seu cànon com el Tanakh. Aquesta és en realitat una abreviatura que prové de les paraules "Torà", "Neviim", "Ketuvim" - els components de la Bíblia dels jueus. En parlarem amb més detall, però de moment passem a la història.
L'origen del Tanakh, llengua idesenvolupament històric
Com s'ha esmentat anteriorment, el Tanakh és una col·lecció de textos que van tenir diferents autors que van viure en diferents èpoques i en diferents llocs. Les capes més antigues de l'Escriptura tenen una edat aproximada de 3000 anys. Els més joves es van escriure fa poc més de dos mil anys. D'una manera o altra, l'edat és força impressionant i respectable. Segons la versió més comuna, la formació de l'Antic Testament va començar al segle XIII aC. e. a l'Orient Mitjà i va acabar al segle I aC. e. La llengua d'escriptura és l'hebreu. Algunes parts també estan escrites en arameu posterior. Al segle III aC e. a Alexandria, es va fer una traducció al grec per als jueus de la diàspora, anomenada la Septuaginta. Va estar en ús entre els jueus de parla grega fins que una nova religió cristiana va entrar a l'escenari mundial, els seguidors de la qual van començar a traduir activament textos sagrats a totes les llengües del món, considerant-los tots igualment sagrats. Els partidaris del judaisme, tot i que fan servir traduccions, només reconeixen com a canònic el text jueu autèntic.
Contingut de Tanakh
Pel que fa al contingut, els llibres de l'Antic Testament són molt diversos. Però, en primer lloc, el Tanakh és una història sobre la història del poble israelià i la seva relació amb el Déu Creador, que porta el nom de Jahvè. A més, la Bíblia hebrea conté mites cosmogònics, instruccions religioses, material himnogràfic i profecies dirigides al futur. Els creients creuen que tot el Tanakh és un text integral inspirat en el qual no es pot canviar ni una lletra.
Components del Tanakh
Hi ha 24 llibres a les Escriptures jueves. De fet, són gairebé idèntics al cànon cristià, però difereixen en la naturalesa de la classificació. A més, alguns llibres, considerats pels cristians com a textos diferents, es combinen en un sol al Tanakh. Per tant, el nombre total de llibres entre els jueus és de 24 (fins i tot de vegades es redueix a 22 per justificar la correspondència dels llibres del Tanakh amb les lletres de l'alfabet hebreu, que, com sabeu, són 22), mentre que els cristians tenir almenys 39.
Com ja s'ha dit, tots els llibres del Tanakh es divideixen en tres classes: Torà, Nevi'im, Ketuvim. El primer d'ells, la Torà, és el més important. Aquesta part també s'anomena Pentateuc, perquè consta de cinc llibres, l'autoria dels quals s'atribueix al profeta Moisès. Tanmateix, aquesta és una atribució religiosa científicament qüestionable.
La paraula "Torà" significa la llei que s'ha de conèixer i seguir exactament. Aquests llibres parlen de la creació del món, les persones, la seva caiguda en el pecat, la història de la humanitat antiga, el naixement i l'elecció del poble jueu per part de Déu, la conclusió d'un pacte amb ells i el camí cap a la Terra Promesa: Israel..
La secció Nevi'im significa literalment "profetes". Però, a més dels llibres profètics, inclou algunes narracions històriques. En si mateix, Nevi'im es divideix en dues parts: els primers profetes i els últims profetes. La categoria inicial inclou obres atribuïdes a Josuè, el profeta Samuel i altres, que en general són més històriques que profètiques. Els profetes posteriors inclouen els llibres de tresanomenats grans profetes - Jeremies, Isaïes, Ezequiel - i dotze petits. A diferència de la tradició cristiana, aquestes darreres es combinen en un sol llibre. Hi ha un total de 8 llibres a Nevi'im.
Ketuvim és la secció que conclou el Tanakh. En rus, significa "escriptures". Inclou textos d'oració i himnogràfics, així com literatura de saviesa: instruccions de caràcter religiós i moral, l'autoria de les quals s'atribueix als savis d'Israel, per exemple, el rei Salomó. Hi ha 11 llibres en total en aquesta secció.
Tanakh al cristianisme
Tot el Tanakh és reconegut com a Sagrada Escriptura al món cristià, amb l'excepció d'alguns moviments heterodoxos, com els gnòstics. Tanmateix, si els seguidors del judaisme incloïen en el cànon només textos que tenen un original jueu, aleshores els cristians reconeixen com a sagrats alguns altres escrits, l'original en hebreu dels quals no va sobreviure o no va existir en absolut. Tots aquests textos es remunten a la Septuaginta, la versió grega del Tanakh. Com a text sagrat, s'inclouen a les Bíblies ortodoxes. En el catolicisme, es reconeixen condicionalment i s'anomenen deuterocanònics. I en el protestantisme són totalment rebutjats. En aquest sentit, el cànon protestant és més semblant al cànon jueu que altres versions cristianes del Tanakh. De fet, la versió protestant de l'Antic Testament és simplement una traducció del cànon jueu posterior. En les tres tradicions cristianes s'ha canviat la classificació dels llibres. Així, l'estructura de tres parts va ser substituïda per una estructura de quatre parts manllevada de la mateixa Septuaginta. Ella ésinclou el Pentateuc, llibres històrics, d'ensenyament i profètics.