Què és l'al·leluia en la terminologia de l'església?

2024 Autora: Miguel Ramacey | [email protected]. Última modificació: 2023-12-17 06:15

Al·leluia! Moltes persones pronuncien aquesta paraula sense ni tan sols pensar en el seu significat. Què vol dir realment al·leluia? Així ho diuen quan volen emfatitzar la gratitud a Déu per una sortida segura al problema actual, ja sigui una crisi o mal altia, problemes familiars o laborals.

Lloeu Déu als Salms de la Bíblia

Començant i acabant el servei al temple, el clergue canta una cançó solemne i diu: "Al·leluia!" I què és? Aquesta paraula prové de la llengua aramea i es va mantenir sense traduir, així com "amén", que significa "que així sigui". No té traducció literal, i el significat es pot entendre llegint els Salms, on la lloança a Déu s'utilitza més de 24 vegades. Gairebé tots els salms comencen amb aquesta paraula i acaben amb ella.

Segons la interpretació jueva, aquesta paraula es pot dividir en dues: al·leluia i jo. El primer significaria "lloança" i el segon significaria "Javé" (Déu). Ara queda clar què vol dir al·leluia. Aquest és el crit "Donalloeu Déu": "lloeu Déu amb cançons, lloeu Déu amb la vostra vida, lloeu Déu amb acció de gràcies, lloeu Déu amb obediència."

La majestuosa exclamació té moltes traduccions. Aquests són "Lloeu el Senyor", "Sigueu beneït, Senyor", "Gran és el nostre Déu", "Gràcies a Déu" i molts altres.

Al·leluia en l'ortodòxia

Per entendre què és "al·leluia" a l'ortodòxia, n'hi ha prou amb assistir a un servei a una església. A la menció de la Santíssima Trinitat, el sacerdot diu tres vegades "Al·leluia!", lloant i ex altant el Pare, i el Fill i l'Esperit Sant.

Les litúrgies especialment significatives que acompanyen la Petita Entrada, la lectura de l'Evangeli, la Comunió, no es poden imaginar sense el majestuós Al·leluia. Quan es posa èmfasi en a què es dedica el servei, digueu "Lloeu Déu".

La vetlla durant tota la nit s'interromp repetidament per elogis. El poder inesgotable de la paraula "Al·leluia" dóna esperança als justos per entrar al Nou Cel i la Nova Terra, per entrar al Regne Etern. Com un fil d'or, recorre tota l'Escriptura, totes les oracions i lloances a Déu, com a confirmació de la fe en la grandesa del Déu Triun.

L'últim llibre de la Bíblia, Apocalipsi, també lloa Déu a través de l'apòstol Joan, que va ser portat al cel i va sentir una veu que deia: Al·leluia! El Senyor Déu és el Rei totpoderós!”

Molts teòlegs creuen que Déu mateix va ordenar que dues paraules, "al·leluia" i "amén", es deixin sense traduir per emfatitzar la seva divinitat, de manera que la gent ho fes més sovint.pensa en què significa.

"Al·leluia" com a causa de la divisió de l'església als segles XV-XVII

Fins al segle XV, la gent de l'Església ortodoxa cantava, però no pensava en què era "Al·leluia". El significat de la paraula va romandre misteriós. La carta conciliar enviada pel clergat de Pskov va ser enviada al metropolità. El motiu de la discussió era cantar "Al·leluia!" una o tres vegades. L'any 1454 va ser un punt d'inflexió, quan Euphrosynus de Pskov va anar a la gran Constantinoble per obtenir una resposta a la pregunta de què és "al·leluia" i quantes vegades s'hauria de cantar. El monjo Euphrosynus va afirmar que va rebre la resposta de la mateixa Mare de Déu, i calia cantar purament, és a dir, una vegada.

L'any 1551, durant la catedral d'Estoglavy, es va introduir el cant del doble "Al·leluia". Al segle XVII, les esglésies gregues ja cantaven el triple o triple al·leluia. No volia quedar-se per darrere de l'Església grega, la innovació va ser recollida pel patriarca rus Nikon.

El 1656 va ser l'any de l'aparició dels vells creients a Rússia, que no van acceptar les innovacions de Nikon. Consideraven heretgia l'al·leluia i el baptisme amb tres dits. Després del Gran Concili de Moscou, celebrat el 1666, finalment es va prohibir l'estricte "Al·leluia".

Pregària i lloança a Déu

La pregària diària del creient també ha de començar i acabar amb lloança a Déu, després la persona que es penedeix li agraeix el do de la fe, les promeses del perdó dels pecats. "Al·leluia" en la pregària vol dir que Déu està sempre amb nos altres, ens guia per la vida i li estem agraïts. Cada creient hauria d'esbrinar què vol dir al·leluia.

Aquesta paraula és un himne d'amor, de fe, d'esperança. Es canta quan es dona gràcies a Déu per la promesa de la vida eterna. Fins i tot en la mort es pot trobar alegria, perquè la promesa de la resurrecció d'entre els morts porta l'alegria de trobar Jesucrist, Déu Pare i Esperit Sant al cel.

Al·leluia de l'amor - elogi de l'amor etern a la terra

Què és l'al·leluia de l'amor? Una cançó amb aquest nom es va convertir en un himne d'amor fa més de 30 anys, quan es va interpretar per primera vegada l'òpera rock Juno and Avos. En aquella època, l'època de la Unió Soviètica pro-comunista, es castigava qualsevol menció de Déu, estava prohibit batejar nens, estava prohibit visitar obertament els temples i l'aparició d'una òpera rock escandalosa va sorprendre la ment de la gent del poble..

L'òpera "Juno i Avos" va ser escrita sobre la base d'esdeveniments reals, però envoltada de la grandesa dels himnes del temple, emfatitzant que l'amor real està sota la protecció de la pròpia Mare de Déu. I des de fa 30 anys que sona l'himne etern "Al·leluia d'amor".

Una història real d'amor etern

"Juno" i "Avos": el nom de dos velers, que navegaven per l'atractiu noble Nikolai Ryazanov, un dels favorits de la mateixa Caterina la Gran. Des dels 14 anys, després d'haver dedicat la seva vida a una carrera militar, el senyor militar no va acudir als tribunals i, com a conseqüència d'intrigues, va ser enviat a la regió d'Irkutsk, on es va casar amb la rica Anna Shelikhova. No obstant això, aquest matrimoni no va ser beneït pel cel, l'esposa del comte mor jove, Ryazanov és enviat al Japó. Després acaba a Petropavlovsk, i des d'allà marxa a Califòrnia, on compra els vaixells Yunona i Avos amb els seus propis diners.

Aquí, la filla de 15 anys de la comandant Conchitta conquereix el cor dels guerrers. L'amor esclata entre ells, però sorgeix una barrera real: Riazanov era ortodoxa, Conchitta era catòlica. El comte va a Rússia per obtenir una llicència de matrimoni, però mor en el camí.

La tendra Conchita es va mantenir fidel al seu primer amor, cada matí anava a la capa de pedra, mirava l'oceà i esperava la seva promesa, i quan es va assabentar de la seva mort, anava al monestir, on ella va passar 50 anys llargs. Aquesta és la història que va donar a llum la cançó de rock "Hallelujah of Love".